それとも means or; or else. It is a JLPT N3 grammar pattern used to connect alternative questions or choices.
This grammar point often appears in neutral Japanese. If you want to connect alternative questions or choices, それとも is a useful pattern to learn.
What does それとも mean?
Use それとも when you want to connect alternative questions or choices.
Natural translations include:
- or; or else
- or
- or / or else
How to form それとも
Question A + それとも + Question B
Examples of the pattern:
- 行きますか、それとも残りますか
- 電車ですか、それともバスですか
- 今日ですか、それとも明日ですか
When is それとも used?
Use それとも in situations like:
- offering choices
- asking either-or questions
- clarifying alternatives
Tone and register:
- neutral
- Common in JLPT reading, grammar questions, and natural Japanese sentences
それとも example sentences
- コーヒーにしますか、それとも紅茶にしますか。 — Will you have coffee, or tea?
- 電車で行きますか。それともバスで行きますか。 — Will you go by train, or by bus?
- 今日会いますか、それとも明日にしますか。 — Shall we meet today, or make it tomorrow?
- 映画を見ますか。それとも買い物に行きますか。 — Will we watch a movie, or go shopping?
- 一人で行くの?それとも友達と行くの? — Are you going alone, or with friends?
Nuance of それとも
The key nuance is choice between alternatives, especially in questions.
This matters because それとも does more than translate one English phrase. It shows how the speaker connects ideas, evaluates a situation, or frames the sentence for the listener.
For example:
- In context, it sounds natural when the surrounding sentence supports the nuance.
- Compared with または, it has a different focus and level of formality.
それとも vs または
Both それとも and または can appear in related situations, but they are different.
それとも:
- means or; or else
- fits the specific N3 pattern and nuance explained above
または:
- または is written “or”; それとも is common in spoken either-or questions
Quick contrast examples:
- Target: コーヒーにしますか、それとも紅茶にしますか。 — Will you have coffee, or tea?
- Compare: Try replacing it with または and check whether the nuance still matches.
Common mistakes with それとも
Watch out for these mistakes:
- Using it to list more than two unrelated items awkwardly
- Using it in statements where または is better
- Forgetting that it often connects questions
Is それとも on the JLPT?
Yes. それとも is commonly taught as JLPT N3 grammar.
That means learners should be able to:
- recognize it in reading
- understand its nuance in context
- use it in simple original sentences
Practice questions for それとも
Try making your own sentences with these prompts:
- Ask coffee or tea.
- Ask train or bus.
- Ask today or tomorrow.
Learning path for それとも
To learn それとも efficiently, review simple lists first, then practice whether you are giving examples, vague alternatives, or choices.
- First, make sure you can form それとも without looking at the pattern chart.
- Next, compare it with なんか / なんて / など, か何か(かなにか). These patterns are close enough that choosing between them helps you understand the nuance.
- Finally, write sentences that introduce examples without overcommitting; then check whether replacing それとも with 例えば(たとえば) changes the meaning.
Related grammar to review next
- なんか / なんて / など — because it helps you list, introduce, or choose among examples.
- か何か(かなにか) — because it helps you list, introduce, or choose among examples.
- 例えば(たとえば) — because it helps you list, introduce, or choose among examples.
- とか~とか — because it helps you list, introduce, or choose among examples.
Learn それとも with Hane
If you want to review それとも together with the related patterns above, Hane helps you connect grammar, kanji, and vocabulary in short, focused sessions.
Browse more lessons here:
FAQ about それとも
What does それとも mean in Japanese?
それとも means “or; or else” in Japanese. It is an N3 grammar point, and this lesson explains its formation, nuance, example sentences, common mistakes, and similar grammar.
Is それとも on the JLPT?
それとも is taught as N3 Japanese grammar in Hane's grammar lesson archive. Review it with examples, usage notes, and related N3 patterns.
How should I practice それとも?
Read several example sentences, identify the form before and after それとも, then make your own short sentences and compare it with nearby grammar points.