JLPT N48 min readUpdated September 25, 2026Grammar pattern

ございますgozaimasu“the polite form of there is”

ございます replaces あります when you are speaking very formally. The meaning does not change at all; only the level of politeness does.

Meaning
the polite form of there is
Pattern
ございます
Register
JLPT grammar
JLPT
N4

ございます (gozaimasu) is the very polite form of あります — “there is,” “we have,” “it is located.” It is JLPT N4 keigo that you hear constantly in shops, hotels, stations, and business emails: お手洗いはあちらにございます — “The restroom is over there.”

You already know it from greetings. ありがとうございます and おはようございます are the same word, fossilised onto adjectives. At N4 you learn to use it on purpose: to make statements about things existing or being somewhere sound as polite as possible.

ございます doesn’t raise or lower anyone. It simply makes the whole sentence more polite toward the listener.

What does ございます mean?

ございます replaces あります when you are speaking very formally. The meaning does not change at all; only the level of politeness does.

  • 質問があります。→ 質問がございます。 — I have a question.
  • 駅の前に銀行があります。→ 駅の前に銀行がございます。 — There is a bank in front of the station.

In keigo terms, ございます is 丁寧語 (teineigo), polite language. That sets it apart from honorific verbs like いらっしゃる, which raise the person you are talking about, and humble verbs like いたします, which lower yourself. ございます has no “direction.” It is aimed at the listener, the way です and ます are, just one step higher.

Because it replaces あります, it is used for things, places, and abstract items — rooms, products, questions, announcements, time. It is not used for people or animals. For “there is a person,” formal Japanese uses おります (humble, for your own side) or いらっしゃいます (honorific, for others).

How to form ございます

ございます conjugates like any ます-verb. The dictionary form ござる is archaic, so you only ever use the ます forms.

thing / placeが・に+ございます
あります → ございます / ありません → ございません / ありました → ございました
Plain polite Very polite Meaning
あります ございます there is / have
ありません ございません there isn’t / don’t have
ありました ございました there was / had
ありませんでした ございませんでした there wasn’t
ありましたら ございましたら if there is (formal “if”)
ありますか ございますか is there…? / do you have…?

Two related forms are worth recognising now:

  • でございます is the very polite version of です: こちらが会議室でございます — “This is the meeting room.” It gets its own lesson in でございます.
  • Adjective + ございます appears in set phrases. The adjective changes its ending (ありがたい → ありがとう, はやい → はよう, めでたい → めでとう) and ございます is added. You don’t need to produce new ones at N4 — just recognise the greetings.

When is ございます used?

  • Shops and hotels: staff talking to customers. 申し訳ございません, サイズはこちらにございます.
  • Announcements: お知らせがございます (“We have an announcement”) in stations, schools, and events.
  • Business email and phone calls: ご質問がございましたら、ご連絡ください — “If you have any questions, please contact us.”
  • Formal speeches and ceremonies: introductions and thank-yous to an audience.

You would not use ございます with friends, family, or classmates. Even with a teacher or boss, plain ます-form (あります) is usually enough; ございます belongs to service language and formal settings where the speaker deliberately takes a humble, courteous stance.

ございます example sentences

お手洗(てあら)いはあちらにございます。

The restroom is over there.

locationshop staff

皆様(みなさま)にお知(し)らせがございます。

We have an announcement for everyone.

announcement

他(ほか)の色(いろ)もございますが、ご覧(らん)になりますか。

We have it in other colours as well — would you like to see them?

shopwith honorific

申(もう)し訳(わけ)ございません。今日(きょう)はもう席(せき)がございません。

I’m very sorry. We have no seats left today.

negativeapology

ご質問(しつもん)がございましたら、いつでもお聞(き)きください。

If you have any questions, please feel free to ask at any time.

ございましたらemail

会議(かいぎ)の資料(しりょう)はこちらにございます。

The materials for the meeting are here.

business

お誕生日(たんじょうび)おめでとうございます。

Happy birthday.

set phraseadjective + ございます

Notice who is speaking in most of these: staff, hosts, organisers. ございます is the voice of someone serving or addressing an audience.

Nuance of ございます

ございます makes you sound courteous and a little formal, like a hotel receptionist. That is exactly its job, and it is also its risk. Among colleagues or with a teacher in a normal conversation, ございます can sound stiff or even slightly comical, as if you had switched into customer-service mode.

It is also a “whole-sentence” choice. If you say ございます, the rest of the sentence usually rises to match: お知らせ instead of 知らせ, ご質問 instead of 質問, お聞きください instead of 聞いてください. A sentence like 質問がございましたら聞いて is mismatched — very polite in one place, casual in another.

💡 Things, not people: ございます only replaces あります. For people, formal Japanese uses いらっしゃいます (someone you respect is there) or おります (your own side is there).

The negative ございません appears mostly in apologies and in telling a customer that something is unavailable. 申し訳ございません is the standard formal apology — a step above すみません and 申し訳ありません.

ございます vs あります

The two mean exactly the same thing. The only difference is how polite you sound and where you are.

ございます very polite, service language Staff to customers, formal announcements, business email, speeches. Pairs with お/ご words and other keigo in the same sentence.
駐車場(ちゅうしゃじょう)は地下(ちか)にございます。
The car park is in the basement.
あります standard polite Everyday polite speech to teachers, colleagues, strangers. The default choice whenever you are not in a formal service or ceremony setting.
駐車場(ちゅうしゃじょう)は地下(ちか)にあります。
The car park is in the basement.

When in doubt, use あります. It is never rude. Switch to ございます when you are the one serving, hosting, or making a formal announcement.

Common mistakes with ございます

❌
受付(うけつけ)に田中(たなか)様(さま)がございます。
✅
受付(うけつけ)に田中(たなか)様(さま)がいらっしゃいます。

ございます replaces あります, which is for things. A person you respect needs the honorific いらっしゃいます.

❌
こちらが会議室(かいぎしつ)ございます。
✅
こちらが会議室(かいぎしつ)でございます。

“X is Y” needs でございます (the polite です). ございます alone means “there is.”

❌
(to a friend)明日(あした)、テストがございます。
✅
明日(あした)、テストがあるよ。

ございます with friends sounds like you are role-playing a hotel clerk. Match the register to the person.

Is ございます on the JLPT?

N4

Yes. ございます is part of the N4 keigo set, alongside いらっしゃる, いたします, and お〜になる. It shows up in listening (shop and station dialogues) and in grammar questions that test which keigo word fits.

At N4 you should be able to:

  • Recognise ございます, ございません, and ございましたら as polite forms of ある
  • Distinguish ございます (there is) from でございます (it is)
  • Choose いらっしゃいます or おります instead of ございます when the subject is a person

A common question type gives a shop clerk’s line with a blank: お客様、こちらにお席が( )。The answer is ございます. If the blank follows a person — 社長は会議室に( )— the answer is いらっしゃいます.

Practice questions for ございます

1 Make this very polite: エレベーターはあそこにあります。 transform
Show answer

エレベーターはあちらにございます。 — The lift is over there. (あちら is the polite version of あそこ.)

2 You work in a shop. Tell a customer, very politely, that you don’t have that size. negative
Show answer

申し訳ございません。そのサイズはございません。 — I’m very sorry, we don’t have that size.

3 End a business email: “If you have any questions, please contact me.” ございましたら
Show answer

ご質問がございましたら、ご連絡ください。 — If you have any questions, please get in touch.

4 Fill the blank: 部長は今、会議室に( )。 people vs things
Show answer

部長は今、会議室にいらっしゃいます。 — The department manager is in the meeting room now. (A person, so not ございます.)

Learning path for ございます

1
Secure あります first. があります is the base ございます replaces. Every rule about particles and location carries over unchanged.
2
Add でございます. でございます is the matching polite form of です. Learn them as a pair: ございます = there is, でございます = it is.
3
Learn the people words. いらっしゃる covers respected people being somewhere, so you never have to force ございます onto a person.
4
Complete the service set. いたします and お〜ください are the humble and request forms that surround ございます in real shop and email Japanese.
  • でございます — the very polite version of です, the partner you most often need next to ございます.
  • いらっしゃる — honorific “be” for respected people, used where ございます can’t go.
  • いたします — humble “do,” heard in the same shop and email sentences.
  • お〜になる — the regular honorific pattern for the customer’s own actions.

Learn ございます with Hane

Hane drills ございます, でございます, and いらっしゃる against real shop and station lines, so you pick the right one for things, facts, and people. Practise N4 keigo in Hane.

FAQ about ございます

What does ございます (gozaimasu) mean in Japanese?

ございます (gozaimasu) means “the polite form of there is”. It is JLPT N4 grammar. ございます replaces あります when you are speaking very formally. The meaning does not change at all; only the level of politeness does.

How do you form ございます (gozaimasu)?

ございます conjugates like any ます-verb. The dictionary form ござる is archaic, so you only ever use the ます forms.

What is the difference between ございます and あります?

ございます: very polite, service language. あります: standard polite.

What is an example sentence with ございます (gozaimasu)?

お手洗いはあちらにございます。 — The restroom is over there.

Practice this with Hane
Drill ございます until it’s automatic.

Short, focused iOS sessions for grammar, kanji, vocabulary, reading, and JLPT review. Use this lesson with the JLPT prep app and the Japanese learning app overview.

Get the TestFlight app