JLPT N56 min readUpdated September 25, 2026Grammar pattern

か~かka ka“or”

か~か presents alternatives. The listener or the speaker has to pick one.

Meaning
or
Pattern
か~か
Register
JLPT grammar
JLPT
N5

か~か means A or B. You put か after each option to show that only one of them will be chosen: コーヒーかお茶(ちゃ)か (coffee or tea), 行(い)くか行(い)かないか (whether to go or not).

The か you already know from questions does double duty: after one word it asks, after two options it means "or."

What does か~か mean?

か~か presents alternatives. The listener or the speaker has to pick one. It translates as:

  • A or B — 月曜日(げつようび)か火曜日(かようび)か (Monday or Tuesday)
  • whether A or B — 行(い)くか行(い)かないか分(わ)かりません (I don’t know whether I’ll go or not)

The first use is for choosing between things. The second use is for undecided situations: you don’t know yet, you haven’t decided, or you are asking someone to decide. In both cases the idea is “one of these, not both.”

You will also see a single か between two nouns: コーヒーかお茶(ちゃ)を飲(の)みます (I’ll drink coffee or tea). That is the same “or” meaning. The second か is added when you want to present the options as a clear pair, usually before a comma, どちら, or a verb like 決(き)める (decide) or 分(わ)かる (know).

How to form か~か

A か B か + どちら / 分(わ)かりません / 決(き)めます

What you can put in the A and B slots:

  • Nouns: 今日(きょう)か明日(あした)か, 電車(でんしゃ)かバスか
  • Plain-form verbs: 買(か)うか借(か)りるか (buy or borrow)
  • A verb and its negative: 行(い)くか行(い)かないか (go or not go)
  • Plain-form adjectives: 高(たか)いか安(やす)いか (expensive or cheap)

Two rules matter. First, verbs and adjectives inside か~か stay in the plain form, even in a polite sentence: 行(い)くか行(い)かないか決(き)めてください, not 行(い)きますか行(い)きませんか決(き)めてください. The politeness goes at the end of the whole sentence. Second, when the pair is followed by a normal particle like を or に, the second か is usually dropped: 月曜日(げつようび)か火曜日(かようび)に来(き)てください.

When is か~か used?

  • Offering a choice. コーヒーかお茶(ちゃ)か、どちらがいいですか。 The pair is set out first, then どちら asks which one.
  • Saying you are undecided. 買(か)うか借(か)りるか迷(まよ)っています (I can’t decide whether to buy or borrow).
  • Saying you don’t know. 雨(あめ)が降(ふ)るか降(ふ)らないか分(わ)かりません (I don’t know whether it will rain or not).
  • Asking someone to decide. 行(い)くか行(い)かないか、早(はや)く決(き)めて (Decide quickly whether you’re going or not).

Register: neutral. It works in casual talk, polite speech, and writing. What changes the politeness is the verb at the end, not か~か itself.

か~か example sentences

コーヒーかお茶(ちゃ)か、どちらがいいですか。
Which would you like, coffee or tea?
offering a choice
行(い)くか行(い)かないか決(き)めてください。
Please decide whether you're going or not.
verb + negative
テストは今日(きょう)か明日(あした)か分(わ)かりません。
I don't know whether the test is today or tomorrow.
uncertainty
本(ほん)を買(か)うか借(か)りるか迷(まよ)っています。
I can't decide whether to buy the book or borrow it.
undecided
月曜日(げつようび)か火曜日(かようび)に来(き)てください。
Please come on Monday or Tuesday.
second か dropped before に
その店(みせ)は高(たか)いか安(やす)いか、知(し)っていますか。
Do you know whether that shop is expensive or cheap?
adjectives

In examples 2 to 4, notice that the English needs “whether,” but Japanese needs nothing extra: the two か do all the work.

Nuance of か~か

か~か treats the options as mutually exclusive. You pick one, or you don’t know which one is true. That is the key difference from listing particles like や and と, which add things together.

The pattern also sounds neutral and organized. It lays the choices side by side before the verb. In conversation, Japanese speakers sometimes ask the same thing with two separate questions joined by それとも: コーヒーにしますか。それとも、お茶(ちゃ)にしますか。 That version sounds more like a live, polite offer, while コーヒーかお茶(ちゃ)か、どちらがいいですか is more compact.

! The verb + negative pair (行(い)くか行(い)かないか) is extremely common. At N4 you will learn a shortcut for it: かどうか, as in 行(い)くかどうか分(わ)かりません.

か~か vs や

Both か and や can sit between two nouns, so learners mix them up. The meanings are opposite: か offers alternatives, や lists examples that go together.

か~か
A or B (one of them)
Choices, decisions, uncertainty. Only one option is true or chosen.
肉(にく)か魚(さかな)か、どちらがいいですか。
Which would you like, meat or fish?
vs
や
A and B (among others)
Listing some examples from a bigger group. All of them apply.
肉(にく)や魚(さかな)を買(か)いました。
I bought meat, fish, and so on.

If you could add “and so on” to your English sentence, you want や. If you could add “which one?”, you want か.

Common mistakes with か~か

❌行(い)くか行(い)かない決(き)めてください。
✅行(い)くか行(い)かないか決(き)めてください。

When the pair comes before a verb like 決(き)める or 分(わ)かる, both options need か. Dropping the second one leaves the sentence broken.

❌行(い)きますか行(い)きませんか分(わ)かりません。
✅行(い)くか行(い)かないか分(わ)かりません。

Inside the pair, use plain forms. The polite ending belongs only on the final verb.

❌肉(にく)や魚(さかな)、どちらがいいですか。
✅肉(にく)か魚(さかな)か、どちらがいいですか。

や lists things together, so it can't set up a "which one?" choice. Use か.

Is か~か on the JLPT?

N5

Yes. か~か is JLPT N5 grammar, and the single "A か B" form appears constantly in N5 reading and listening.

  • Choose か, not や or と, when the sentence asks you to pick one option
  • Recognize 行(い)くか行(い)かないか as "whether or not"
  • In listening, note that "AかB" means the speaker hasn't decided yet

A typical grammar question gives you 「駅(えき)まではバス( )タクシーで行(い)きます」 and asks you to choose か from options like や, と, and も.

Practice questions for か~か

1 Ask a guest which they would like, coffee or tea. choice
Show answer

コーヒーかお茶(ちゃ)か、どちらがいいですか。 — Which would you like, coffee or tea?

2 Say you don't know whether you'll go to the party or not. uncertainty
Show answer

パーティーに行(い)くか行(い)かないか分(わ)かりません。 — I don't know whether I'll go to the party or not.

3 Say you'll go by train or by bus. single か
Show answer

電車(でんしゃ)かバスで行(い)きます。 — I'll go by train or bus.

4 Say you haven't decided yet whether the party is on Saturday or Sunday. undecided
Show answer

パーティーは土曜日(どようび)か日曜日(にちようび)か、まだ決(き)めていません。 — I haven't decided yet whether the party is on Saturday or Sunday.

Learning path for か~か

1 Start with question か. Review か as a question marker; か~か grows out of it.
2 Separate "or" from "and." Contrast か with や and と using the same two nouns.
3 Ask "which one." Pair か~か with より~ほうが, since どちら questions and their answers come together.
4 Move to N4. Learn かどうか, the shortcut for "whether or not."
  • や — lists examples (“A, B, and so on”), the opposite of か’s “one or the other.”
  • と — joins nouns with “and”; also used in AとBとどちら questions.
  • か — the question particle that か~か is built from.
  • より~ほうが — how to answer once someone has offered you a choice.
  • かどうか — N4 shortcut for the 行くか行かないか pattern.

Learn か~か with Hane

Hane gives you quick choice drills that put か, や, and と side by side, so “or” and “and” stop blurring together. Practice with Hane.

FAQ about か~か

What does か~か (ka ka) mean in Japanese?

か~か (ka ka) means “or”. It is JLPT N5 grammar. か~か presents alternatives. The listener or the speaker has to pick one.

How do you form か~か (ka ka)?

A か B か + どちら / 分かりません / 決めます What you can put in the A and B slots: - Nouns: 今日か明日か, 電車かバスか - Plain-form verbs: 買うか借りるか (buy or borrow) - A verb and its negative: 行くか行かないか (go or not go) - Plain-form adjectives: 高いか安いか (expensive or cheap) Two rules matter.

What is the difference between か~か and や?

か~か: A or B (one of them). や: A and B (among others).

What is an example sentence with か~か (ka ka)?

コーヒーかお茶か、どちらがいいですか。 — Which would you like, coffee or tea?

Practice this with Hane
Drill か~か until it’s automatic.

Short, focused iOS sessions for grammar, kanji, vocabulary, reading, and JLPT review. Use this lesson with the JLPT prep app and the Japanese learning app overview.

Get the TestFlight app