JLPT N58 min readUpdated September 25, 2026Grammar pattern

てもいいですtemo ii desu“it is OK to; may I”

Break the pattern into pieces and the meaning is easy to see:

Meaning
it is OK to; may I
Pattern
てもいいです
Register
JLPT grammar
JLPT
N5

てもいいです is how you ask for and give permission in Japanese. Add か and it becomes “May I…?”: ここに座ってもいいですか。 Leave the か off and it means “You may…” or “It’s fine to…”. It is JLPT N5 grammar that you will use in class, at work and in every shop or museum with a rule you are not sure about.

て-form + もいいですか — "Is it OK if I…?" The literal meaning is "Even if I do it, is it good?"

What does てもいいです mean?

Break the pattern into pieces and the meaning is easy to see:

  • て-form + も — “even if (I) do…”
  • いい — “good, fine”
  • です(か) — polite ending (plus a question)

So 写真を撮ってもいいですか is literally “Even if I take a photo, is it fine?” Natural English: “May I take a photo?” or “Is it OK to take photos?”

The pattern has two directions:

  • Asking permission: 窓を開けてもいいですか。 — May I open the window?
  • Giving permission: 窓を開けてもいいですよ。 — Go ahead and open the window. / You can open it.

When you talk about yourself without か, it can also mean “I don’t mind doing it”: 私が行ってもいいです。 — “I can go, if you like.”

How to form てもいいです

Take the て-form of the verb, then add もいいです. Every verb works this way, so the key skill is making the て-form correctly.

Verb て-form+も+いいです(か)
座る → 座って + もいいですか

Common verbs:

  • 使う → 使ってもいいですか (May I use it?)
  • 飲む → 飲んでもいいですか (May I drink it?)
  • 見る → 見てもいいですか (May I look?)
  • 帰る → 帰ってもいいですか (May I go home?)
  • する → してもいいですか (May I do it?)

Register ladder, from casual to formal:

  • 食べていい? — casual, も dropped (friends, family)
  • 食べてもいい? — casual
  • 食べてもいいですか — polite, the standard form
  • 食べてもかまいませんか — more formal, heard in offices and from shop staff

Other word types can take the pattern too, with the meaning “It’s fine even if…”: 高くてもいいです (“It’s fine even if it’s expensive”), 明日でもいいです (“Tomorrow is fine too”). At N5, focus on the verb version first.

When is てもいいです used?

Checking a rule. In a museum, a temple, a classroom: ここで写真を撮ってもいいですか。 This is the safest way to ask whether something is allowed.

Asking a personal favor that affects someone else. Borrowing, sitting, opening, turning things on: このペンを借りてもいいですか, 窓を開けてもいいですか. Japanese speakers ask this even for small things.

Giving permission. Teachers, bosses, hosts and parents use it: もう帰ってもいいですよ (“You can go home now”). The よ makes it friendly.

Accepting a lower option. 安いのでもいいです (“A cheap one is fine”) tells someone you are flexible.

How people answer. When someone asks you てもいいですか, the natural yes is はい、どうぞ or ええ、いいですよ. A polite no is すみません、ちょっと…. Answering with a bare いいえ, or with てはいけません, sounds like a teacher laying down a rule.

てもいいです example sentences

すみません、ここに座ってもいいですか。

Excuse me, may I sit here?

asking permission

この辞書を使ってもいいですよ。

You can use this dictionary.

giving permission · よ

中で写真を撮ってもいいですか。

Is it OK to take photos inside?

checking a rule

テストが終わった人は、帰ってもいいです。

If you've finished the test, you may leave.

teacher to class

暑いですね。窓を開けてもいいですか。

It's hot, isn't it? Do you mind if I open the window?

affects the listener

ねえ、このケーキ、食べていい?

Hey, can I eat this cake?

casual · も dropped

会議は明日でもいいです。

The meeting can be tomorrow, too.

noun + でもいい

The verb in front of もいい is always in the て-form: 座って, 使って, 撮って, 帰って, 開けて, 食べて. Nouns take でも instead, as in the last sentence.

Nuance of てもいいです

A statement can sound lukewarm. 行ってもいいです about yourself means “I could go”, not “I want to go”. It offers willingness without enthusiasm. If you are happy to go, say 行きたいです or ぜひ行きます.

Giving permission implies authority. When you say 〜てもいいです to someone, you position yourself as the one who decides. That is fine from a teacher to a student, or a host to a guest. Said to your boss, 帰ってもいいですよ sounds as if you were allowing them to leave. For people above you, use a different frame, such as どうぞ or a suggestion.

Asking is always safe. Asking てもいいですか is polite toward anyone, including strangers and superiors. If you want to sound even softer, add すみません in front, or use 〜てもよろしいですか, which you will meet later.

💡 Hearing it in shops: Staff often say 〜てもかまいませんか ("Would you mind if…"). It is the same pattern in a more formal wrapper, and a simple はい、どうぞ is the right answer.

てもいいです vs なくてもいいです

These two look almost the same, but they give permission for opposite things.

てもいいです it's OK to do it Allows an action. Used to ask "May I…?" or to say "You may…".
靴を脱いでもいいです。
You may take off your shoes.
なくてもいいです it's OK not to do it Removes an obligation. Used to say "You don't have to…".
靴を脱がなくてもいいです。
You don't have to take off your shoes.

The only difference is the verb form before もいい: 脱いで vs 脱がなくて. If you hear a ない inside, the speaker is releasing you from a duty, not granting you a right. See なくてもいい for how to build the negative て-form. The opposite of both is てはいけない: “you must not”.

Common mistakes with てもいいです

❌
ここで写真を撮るもいいですか。
✅
ここで写真を撮ってもいいですか。

もいい needs the て-form. The dictionary form cannot come before も here.

❌
水を飲みてもいいですか。
✅
水を飲んでもいいですか。

Verbs ending in む, ぶ, ぬ make their て-form with んで, so you get 飲んでもいい, 遊んでもいい. The て-form rules apply here without exceptions.

❌
A: ここに座ってもいいですか。 B: いいえ、座ってはいけません。
✅
A: ここに座ってもいいですか。 B: すみません、そこはちょっと……。

てはいけません is grammatical but sounds like an official rule or a scolding. In everyday situations, refuse softly.

❌
(to your boss)部長、もう帰ってもいいですよ。
✅
部長、あとは私がやりますから、どうぞお先に。

Giving permission to a superior sounds presumptuous. Offer to handle things and invite them to go ahead instead.

Is てもいいです on the JLPT?

N5

Yes. てもいいです is standard N5 grammar and appears in grammar items and in listening dialogues set in classrooms, offices and shops.

At N5 you should be able to:

  • Build the て-form correctly before もいい (飲んで, 書いて, 行って)
  • Tell てもいい (may) from なくてもいい (don't have to)
  • Understand はい、どうぞ and すみません、ちょっと… as answers

A common listening question plays a dialogue where a student asks 辞書を使ってもいいですか and the teacher answers. You then pick what the student is allowed to do. In grammar items, watch for a trap choice with the dictionary form or the ます stem before もいい.

Practice questions for てもいいです

1 Ask a classmate if you may borrow their pen (借りる). asking permission
Show answer

ペンを借りてもいいですか。 — May I borrow your pen?

2 Tell a guest they can use the bathroom anytime (いつでも). giving permission
Show answer

トイレはいつでも使ってもいいですよ。 — You can use the bathroom anytime.

3 Fix this sentence: 明日、休みてもいいですか。 error fix
Show answer

明日、休んでもいいですか。 — May I take tomorrow off? (休む becomes 休んで, like 飲む → 飲んで.)

4 Casually ask a friend "Can I turn on the TV?" (テレビをつける), dropping も. casual
Show answer

テレビ、つけていい? — Can I turn on the TV?

5 Tell someone they don't have to come tomorrow, then that they may come tomorrow. contrast
Show answer

明日は来なくてもいいです。明日来てもいいです。 — You don't have to come tomorrow. You may come tomorrow.

Learning path for てもいいです

1
Master the て-form. Everything here depends on it. Practice it through てください, which uses the same form to make requests.
2
Learn the "no" side. Study てはいけない (must not). Put てもいい and てはいけない side by side as the yes and no of the same rule.
3
Add the negative version. Learn なくてもいい (don't have to) and なくてはいけない (must). Now you can talk about all four: may, must not, don't have to, must.
4
Move from permission to offers. ましょうか ("Shall I…?") offers to do something for the listener, where てもいいですか asks for their permission.
  • なくてもいい — the negative twin: “you don’t have to”, often confused with てもいい
  • てはいけない — the prohibition that answers てもいいですか with a firm no
  • てください — the other core て-form pattern, for asking someone else to act
  • ましょうか — for offering help, where learners sometimes misuse てもいいですか

Learn てもいいです with Hane

Hane drills てもいい, なくてもいい and てはいけない in pairs, so you hear the difference between “may”, “don’t have to” and “must not” right away. Start practicing with Hane.

FAQ about てもいいです

What does てもいいです (temo ii desu) mean in Japanese?

てもいいです (temo ii desu) means “it is OK to; may I”. It is JLPT N5 grammar. Break the pattern into pieces and the meaning is easy to see:

How do you form てもいいです (temo ii desu)?

Take the て-form of the verb, then add もいいです. Every verb works this way, so the key skill is making the て-form correctly. Verb て-form+も+いいです(か) 座る → 座って + もいいですか Common verbs: - 使う → 使ってもいいですか (May I use it?) - 飲む → 飲んでもいいですか (May I drink it?

What is the difference between てもいいです and なくてもいいです?

てもいいです: it's OK to do it. なくてもいいです: it's OK not to do it.

What is an example sentence with てもいいです (temo ii desu)?

すみません、ここに座ってもいいですか。 — Excuse me, may I sit here?

Practice this with Hane
Drill てもいいです until it’s automatic.

Short, focused iOS sessions for grammar, kanji, vocabulary, reading, and JLPT review. Use this lesson with the JLPT prep app and the Japanese learning app overview.

Get the TestFlight app